Операция «До-Ре-Ми»: бразильских производителей смычков подозревают в контрабанде фернамбукового дерева

Расследование

Бразильские власти ведут расследование в отношении десятков производителей смычков: их подозревают в контрабанде редкого фернамбукового дерева в США, Европу и Азию.

Изображение: René Schmidt/Alamy Stock Photo

Главное из расследования:
  • Из фернамбукового дерева столетиями делали смычки для игры на классических струнных инструментах. Но сейчас лес, где растет этот редкий вид деревьев, — одна из самых уязвимых природных зон на планете.
  • В 2018 году бразильское агентство экологических расследований начало операцию «До-Ре-Ми». Ее основной целью стали производители смычков, которые, по мнению защитников природы, контрабандой вывозили исчезающую породу дерева.
  • Согласно официальным отчетам, полученным журналистами, с начала операции сотрудники правоохранительных органов оштрафовали 33 изготовителя смычков на сумму свыше 10 миллионов долларов и изъяли почти 150 тысяч смычков и деревянных заготовок.
  • Против планов ввести более строгие правила, регулирующие торговлю фернамбуком, выступили такие знаменитости, как виолончелист Йо Йо Ма и дирижер Саймон Рэттл, а также другие представители мира классической музыки.
December 7th, 2022

Ниже — краткое содержание и обзор главных находок расследования. Основную версию на английском языке читайте здесь.

Известного бразильского изготовителя смычков Марку Рапозу арестовали по подозрению в контрабанде

Марку Антониу Рапозу Насименту — известный бразильский мастер, он делает смычки для скрипок и виолончелей из фернамбукового дерева, которое ценят за упругость, плотность и характерный красноватый оттенок. Смычками из фернамбука играют в концертных залах и оперных театрах по всему миру.

В апреле Марку Рапозу задержали в международном аэропорту Сан-Паулу: у него в багаже нашли 114 смычков и 120 деревянных заготовок. Проверка показала, что все они сделаны из фернамбука.

Согласно протоколу об аресте, Рапозу предъявили обвинение в контрабанде и оштрафовали на 20 172 доллара. Два его спутника скрылись, бросив еще один чемодан с древесиной.

За всю карьеру Рапозу штрафовали по меньшей мере восемь раз и как минимум дважды задерживали в аэропорту Сан-Паулу с незаконным грузом.

В 2019 году сотрудники бразильского агентства экологических расследований IBAMA выявили нарушения в документации его компании: предприятие зарегистрировало не всю имеющуюся древесину и внесло в отчеты «отчасти вводящую в заблуждение» информацию.

В июне 2022 года компанию Рапозу оштрафовали на 356 тысяч долларов за хранение древесины без надлежащего разрешения.

Рапозу признал, что в апреле пытался незаконно вывезти материалы, но лишь потому, что не успел вовремя получить необходимые разрешения. По данным полиции, Рапозу решил нарушить закон, поскольку у него были трудности с финансами. Он отметил, что все санкции в отношении его предприятия либо сняты, либо еще не приняты, и его никогда не уличали в работе с древесиной из охраняемых регионов.

Фото: Бруно Мартинс / Alamy Stock Photo
Ствол фернамбука. Изготовители смычков ценят его древесину за плотность и упругость

Власти собираются ввести ограничения на экспорт смычков из фернамбука

Производство смычков — сравнительно небольшая, но очень прибыльная отрасль. В Бразилии заготовки из фернамбука стоят менее восьми долларов, а в музыкальных магазинах США и Великобритании цена смычка может достигать 4000 долларов.

Запасы фернамбука истощаются, и изготовители смычков вынуждены обращаться к нелегальным поставщикам древесины.

Сейчас СИТЕС регулирует лишь торговлю необработанным фернамбуком. Но в ноябре страны, подписавшие конвенцию, проголосовали за расширение ограничений, включив в правила смычки и инструменты из этого вида древесины. Это значит, что бразильским производителям придется получать разрешение на экспорт недавно изготовленных смычков, чтобы продавать их за границей.

Представители мира классической музыки выступают против ограничений экспорта смычков

Против ограничений выступили такие знаменитости, как главный дирижер Лондонского симфонического оркестра Саймон Рэттл, виолончелист Йо Йо Ма и пианистка Марта Аргерих. Они считают, что ограничения загубят профессию изготовителей смычков и ее вековые традиции.

Фото: CTK/Alamy Stock Photo
Виолончелист Йо Йо Ма выступает с Чешским филармоническим оркестром. Прага, 2015 год

Но экологи убеждены, что торговлю фернамбуковыми смычками нужно запретить, чтобы спасти исчезающий вид деревьев.

В Бразилии Марку Рапозу основал организацию по защите фернамбука

В 2006 году Рапозу учредил в штате Эспириту-Санту организацию Instituto Verde Brasil, которая занималась сохранением фернамбука. Адвокаты Рапозу утверждают, что его организация сотрудничает с местными властями и научно-исследовательскими институтами, поддерживая восстановление леса.

По словам Рапозу, он больше не входит в правление организации. Но он отметил, что с момента основания она высадила свыше 400 тысяч саженцев фернамбукового дерева в штате Эспириту-Санту и еще порядка 130 тысяч — в Баие.

Фото: Кейти Маккроу / OCCRP
Смычки, изготовленные компанией Марку Рапозу, продаются в Лондоне

В ходе операции «До-Ре-Ми» обвинения предъявили 33 производителям смычков

В 2018 году бразильские власти начали операцию «До-Ре-Ми», чтобы покончить с контрабандой фернамбука. Сотрудники правоохранительных органов изъяли порядка 150 тысяч смычков и заготовок у 33 изготовителей. Штрафы за торговлю древесиной без надлежащих документов составили более десяти миллионов долларов. Об этом свидетельствуют данные агентства экологических расследований IBAMA, которые получили Data Fixers/Fiquem Sabendo и редакция бразильского журнала piauí.

В документах IBAMA производителей смычков часто называют «бандой», хотя репортеры не смогли найти доказательств того, что они сговаривались, чтобы контрабандой вывозить древесину за границу.

Фото: Кейти Маккроу / OCCRP
Пять смычков производства компании Марку Рапозу в Лондоне

В Ассоциации мастеров и компаний по производству струнных инструментов, объединившихся с целью защиты бразильского атлантического леса, считают действия IBAMA «неадекватными» и жалуются на то, что с 2018 года несколько ее участников «стали жертвами злоупотреблений и чрезмерных налоговых претензий».

«К нашему сектору относятся как к экологическому злодею, будто мы вывозим из лесов грузовики с десятками стволов фернамбукового дерева», — говорится в заявлении, направленном журналистам.

В числе прочих под следствие попали бразильские мастера Элиас Гуасти и Жозе Боттони. В 2012 году они реставрировали смычок, которым когда-то играл знаменитый композитор Эйтор Вила-Лобос.

Сотрудники IBAMA считают, что Гуасти и Боттони много лет занимались контрабандой древесины, незаконно заготовленной на охраняемых территориях. По данным агентства, с 2017 года у них в домах провели четыре обыска и изъяли более 1600 смычков и деревянных заготовок.

А производителя смычков JB Atelier в ходе операции «До-Ре-Ми» оштрафовали более чем на 575 тысяч долларов. Выяснилось, что в 2019—2021 годах все смычки компания экспортировала в Майами. Там их получал местный реселлер Sousa Bows, которым владеет та же семья — владелица JB Atelier, а часть смычков экспортировали в Великобританию или Японию.

Экологические последствия для бразильского атлантического леса

Нет достоверных данных о том, сколько фернамбуковых деревьев осталось в Бразилии. Атлантический лес на восточном побережье Бразилии — единственное место в мире, где растет этот вид деревьев. Сейчас от его первоначального покрова осталось лишь 12,4 процента.

Изначально предполагалось, что требования конвенции СИТЕС расширят, и музыканты будут обязаны получать разрешение на перевозку смычков. Но после жарких споров от этих планов пришлось отказаться. В конце февраля 2023 года в Бразилии вступят в силу новые правила, согласно которым производители смычков должны будут получить разрешение СИТЕС на экспорт недавно изготовленных смычков, если их впервые вывозят из страны.

Но некоторые считают, что новых правил недостаточно. Профессор Энрике Диас с факультета лесного хозяйства Федерального университета Эспириту-Санту убежден, что нужно перестать делать смычки из фернамбукового дерева, иначе может пострадать вся связанная с ним экосистема.

Материал проверила фактчекинг команда OCCRP.