В начале августа Олтяну покинул свой пост — его арестовали по подозрению в получении взятки от бывшего медиамагната Сорина Овидиу Ванту. Взамен Олтяну должен был повлиять на тогдашнего премьера Кэлина Попеску-Тэричану, чтобы журналиста Ливиу Михаю назначили на пост губернатора региона Дельта Дуная — наименее развитой в континентальной Европе области с болотистой почвой.
По данным прокуратуры, Олтяну получил взятку в период между июлем и ноябрем 2008 года, когда занимал должность председателя палаты депутатов Румынии.
Как передают информагентства, этот подкуп был одним из этапов реализации плана Ванту по превращению части этого региона в роскошный туристический курорт.
По сообщению издания Romania Insider, Олтяну признал, что встречался с бизнесменом, но при этом отрицал получение каких-либо денег. Кроме того, по некоторым данным, он признал, что обсуждал с премьер-министром кандидатуру Ливиу Михаю на пост губернатора, но сделал это исключительно по собственному желанию.