Выяснилось, что прокуратура готовила дело, но не в отношении банка, принимавшего грязные деньги, а в отношении заявителя о коррупции, стоящего за утечкой, которая легла в основу проекта «Секреты Credit Suisse».
Расследование Paper Trail Media и Tamedia показало, что федеральная прокуратура Швейцарии сначала отправила черновик ответа для журналиста из Ticino в отдел Credit Suisse по работе с прессой, попросив медиакоманду банка об «обратной связи». После этого документ правили несколько раз.
В октябре прокуратура направила запрос в Министерство юстиции и полиции и попросила провести разбирательство в отношении источника утечки, которая легла в основу проекта «Секреты Credit Suisse», обвинив его в экономическом шпионаже.
Хотя прокуратура руководствовалась официальной жалобой Credit Suisse, в банке об этом хотели умолчать и попросили не упоминать его в ответе журналисту.
В прокуратуре не сразу согласились с условиями Credit Suisse, и тогда представители банка пригрозили привлечь юристов. В итоге генпрокурор Швейцарии уступил: он сообщил журналисту о начале расследования в отношении заявителя о коррупции, которого обвиняют в экономическом шпионаже, но не упомянул Credit Suisse.
Швейцария славится, пожалуй, самыми строгими в мире законами о банковской тайне, которые ограничивают свободу прессы: журналисты не могут разглашать банковские данные, даже если они представляют общественный интерес — например, разоблачают отмывание денег или уход от налогов.
Законы о банковской тайне долго позволяли Credit Suisse работать с такими клиентами, как нефтяные функционеры из Венесуэлы, похитившие из государственной компании порядка 11 миллиардов долларов путем мошенничества, взяточничества и валютных схем, или таджикистанский чиновник, которого США назвали «главарем мафии».
Credit Suisse с 1940-х годов обслуживал подобных клиентов, зная, что закон обеспечит им безопасность: в Швейцарии публикация конфиденциальных банковских данных, даже если они раскрывают правонарушение, может закончиться судебным преследованием и тюремным заключением.
Вот почему швейцарские СМИ, например Tamedia, не участвовали в проекте «Секреты Credit Suisse».
«В Швейцарии не соблюдают европейские правовые стандарты в отношении свободы слова и прессы, — сказал генеральный секретарь Европейской федерации журналистов Рикардо Гутьеррес после выхода “Секретов Credit Suisse”. — Подобная практика достойна худших авторитарных государств. Это нужно прекратить».
В ответ на вопрос о том, зачем они обратились за советом к Credit Suisse, представитель федеральной прокуратуры сообщил, что ведомство полностью контролирует коммуникационные процессы, но должно «учитывать личные права причастных сторон с целью обеспечения максимальной прозрачности».
Похоже, что в швейцарской правовой системе максимальная прозрачность — понятие, действующее лишь в одностороннем порядке, и местный эксперт по уголовному праву Дэвид Золлингер называет это настоящей проблемой.
Он шесть лет проработал в надзорном органе швейцарской прокуратуры и считает, что «редактура ответов федеральной прокуратуры для СМИ определенно не входит в обязанности CS (Credit Suisse)».
Золлингер говорит, что федеральная прокуратура находится в опасном положении: прокуроры не только перенаправили в банк вопрос журналиста, но и уступили требованиям Credit Suisse.