Власти Румынии требуют от журналистов антикоррупционного портала раскрыть источники

Новости

В четверг румынское Агентство по защите персональных данных (ANSPDCP) потребовало от местного расследовательского портала RISE Project (партнер OCCRP) раскрыть источники информации о предполагаемом мошенничестве с деньгами Евросоюза, к которому может быть причастен крупный румынский политик.

9 ноября 2018 г.

Если RISE Project не согласится передать сведения, журналистам могут назначить штраф на сумму до 20 миллионов евро.

Речь идет о материалах о строительной компании Tel Drum SA, о возможных манипуляциях со средствами ЕС и обвинениях в коррупции. В минувший понедельник RISE Project опубликовал репортаж, в котором рассказал о странном портфеле с документами, фото, видео и другими данными, указывающими на очевидную связь Tel Drum SA с Ливиу Драгней — лидером Социал-демократической партии Румынии (PSD).

В письме в адрес RISE Project власти Румынии ссылаются на Общий регламент ЕС о защите данных (GDPR — the EU's General Data Protection Regulation), обосновывая свое требование раскрыть источники. В случае отказа через 10 дней организации грозит ежедневный штраф в 650 евро, а также другие взыскания — их общая сумма может достичь 20 миллионов евро.

Реакция журналистов была незамедлительной: «Драгня и «его люди» пытаются с помощью европейских законов запугать RISE Project после того, как их самих обвинили в краже денег ЕС», — написала организация в четверг в Facebook.

«Сегодня мы получили уведомление от Агентства по защите персональных данных, которое призывает нас раскрыть источники информации для расследования #TeleormanLeaks и поделиться всеми данными о его фигурантах. Одновременно ANSPDCP пригрозило оштрафовать нас на 20 миллионов евро, если мы не предоставим доступ к нашим компьютерам», — говорится в записи в Facebook.

Общий регламент ЕС о защите данных, в частности, обязывает защищать журналистов. Однако, по мнению ANSPDCP, это не противоречит его предписанию.

«С учетом того, что в опубликованном репортаже авторы RISE Project сами называют источник данных — «портфель с критически важной информацией, найденный в сельской местности в жудеце Телеорман (жудец — единица административного деления в Румынии. — Прим. ред.), мы уверены, что запрашиваемые агентством сведения по своей сути не нарушают условий конфиденциальности в работе журналистов», — заявили в ANSPDCP в ответ на вопрос OCCRP.

Румынское надзорное ведомство также упомянуло о решении Европейского суда по правам человека по делу о публикации домашнего адреса турецкой актрисы. Суд тогда резко раскритиковал журналистов, обнародовавших персональную информацию артистки.

Из документации в портфеле напрашивается вывод о том, что должностные лица Tel Drum имели социальные и деловые связи с Драгней. Сам политик любую связь с компанией решительно отрицает.

В понедельник Драгня попытался высмеять журналистов RISE Project — на открытое для прессы партийное заседание он принес портфель с пончиками. В румынском языке есть такое выражение: когда кто-то лжет, говорят, что он «продает пончики».

«Я чуть задержался, потому что у меня сегодня два чемодана. Один — с пончиками для RISE Project. Они свежие, угощайтесь. Я оставлю их здесь», — произнес он.

В ноябре 2017 года Управление по борьбе с коррупцией Румынии начало проверку в отношении Tel Drum и Драгни. В итоге два сотрудника компании оказались под следствием в связи с возможными махинациями с деньгами ЕС.

В прошлом году Драгня стал апеллировать к европейским законам о защите данных и грозить журналистам RISE Project судом, когда портал напечатал статьи о его связях с Tel Drum и другими румынскими бизнесменами, также официально обвиненными в коррупции и мошенничестве.

«Это происходит в очередной раз. В прошлом году нас пытались припугнуть тем, что отправили в головной офис налоговую инспекцию, — говорит сотрудник RISE Project Михай Мунтяну. — Но мы будем защищать свои источники в любых условиях и продолжим публикации на любые темы, которые представляют общественный интерес».